lunes, 25 de julio de 2011

Come on... get high!


Esta mañana, después de soñar que mataban a Gavin DeGraw mientras sus canciones sonaban de fondo, un montón de melodías han paseado por mi cabeza. Desde Fiona Apple a Daniel Powter, Matt Nathanson y el propio DeGraw.
Y ahora estoy aquí escuchando una de tantas y como estoy cansada lo único que dejo hoy es el vídeo de la cancion Come on get High de Matt Nathanson y la traducción de su letra.


Extraño el sonido de tu voz
y extraño la energía de tu piel
y extraño la tranquilidad del silencio
que inhalas y exhalas cuando respiras.

Si pudiera caminar en el agua,
si pudiera decirte que es lo que sigue...
hacerte creer,
hacerte olvidar.
Asi que ven, ven alto, piérdete en mis labios.
Fe y deseo, y el balanceo de tus caderas.
agárrame fuerte y ahógame en amor.
Asi que ven, ven alto, piérdete en mis labios.
Fe y deseo, y el balanceo de tus caderas.
agárrame fuerte y ahógame en amor.
Extraño el sonido de tu voz,
es el sonido mas fuerte en mi cabeza
y me duele recordar
todas las violentas, dulces y perfectas palabras que me dijiste.

Si pudiera caminar en el agua
si pudiera decrite que sigue
hacerte creer,
y hacerte olvidar.

Asi que ven, ven alto, piérdete en mis labios.
Fe y deseo, y el balanceo de tus caderas.
agárrame fuerte y ahógame en amor.

Asi que ven, ven alto, piérdete en mis labios.
Fe y deseo, y el balanceo de tus caderas.
agárrame fuerte y ahógame en amor.

Extraño el palpitar de tu corazón
Saboreo las chispas en tu lengua.
Y veo angeles y demonios y a Dios
Cuando vienes hacia mi.

Espera, espera
Espera, espera
Canta, canta.

Asi que ven, ven alto, piérdete en mis labios.
Fe y deseo, y el balanceo de tus caderas.
agárrame fuerte y ahógame en amor.

Asi que ven, ven alto, piérdete en mis labios.
Fe y deseo, y el balanceo de tus caderas.
agárrame fuerte y ahógame en amor.

(Ven conmigo a lo más alto, piérdete en mis labios)
Todo está mal...
(Fe, y deseo, y el menear de tus caderas)
Todo está mal...
(Agárrame y ahógame, ahógame en tu amor)
Está tan bien.

Ven conmigo a lo más alto...
(Ven alto, y piérdete en mis labios)
Ven conmigo a lo más alto...
(Fe, y deseo y el menear de tus caderas)
Porque todo sale bien, cariño.
Porque todo es bueno en tus brazos.

Bueno, para despedirme y en honor a mi pesadilla de esta noche, dejo la primera canción que escuché de Gavin DeGraw que realmente me puso la piel de gallina. Además el videoclip me encanta, una chica que de tanto leer una novela termina imaginándose viviendo la historia de Tristán e Isolda (con imágenes de la película basada en dicha historia que, aunque es raro en mí porque me veo todas las películas ñoñas del mundo..., aun no la he visto).



The light of the moon,
the honor of a swear...

No hay comentarios:

Publicar un comentario